Nghiên Cứu & Dịch Thuật

Sáng Tác

Câu Đối

Videos

Album Ảnh

Tranh Vẽ

Thư Pháp

Read more

View all

Dịch thuật: Di 夷

DI 夷              Phiếm chỉ các tộc quần vùng duyên hải phía đông Trung Quốc, cũng xưng là Đông Di 东夷 . Từ triều Hạ tr…

Sáng tác: Thử phổ thử nhân chi kĩ (HCH)

此譜此人之技 昔愁而今却喜 悲歡必在斯心 苦盡甘來天意 Thử phổ thử nhân chi kĩ Tích sầu nhi kim khước hỉ Bi hoan tất tại tư tâm Khổ tận…

Dịch thuật: Thôi Trình Tú (tiếp theo)

THÔI TRÌNH TÚ (tiếp theo)           Đương thời, khi đang biên soạn bộ “Tam triều yếu điển” 三朝要典 , Thôi Trình Tú 崔呈秀 dâ…

Sáng tác: Bồ đề nhất tâm y kháo (HCH)

菩提一心依靠 此處不遠草菴 日夜佛前香火 家情却起難堪 Bồ đề nhất tâm y kháo Thử xứ bất viễn thảo am Nhật dạ Phật tiền hương hoả Gia tì…

Dịch thuật: Thôi Trình Tú

THÔI TRÌNH TÚ   Lời dẫn           Thôi Trình Tú 崔呈秀 (? – 1627): người Kế Châu 薊州 (nay là huyện Kế 薊 thành phố Thiên…

Load More
That is All