Sáng tác: Như mộng lệnh - Nhập mộng La Phù thanh khách (HCH)
如夢令 入夢羅浮清客 月下霜飄雲白 疏影與寒香 鶴唳點敲幽寂 尋覓 尋覓 何處神仙留跡 NHƯ MỘNG LỆNH Nhập mộng La Phù thanh khách Nguyệt hạ sương…
如夢令 入夢羅浮清客 月下霜飄雲白 疏影與寒香 鶴唳點敲幽寂 尋覓 尋覓 何處神仙留跡 NHƯ MỘNG LỆNH Nhập mộng La Phù thanh khách Nguyệt hạ sương…
TRẦM NGƯ LẠC NHẠN 沉鱼落雁 Điển xuất : “Trang Tử – Tề vật luận” 庄子 - 齐物论 . Mao Tường, Lệ Cơ, nhâ…
VĨ SINH CHI TÍN 尾生之信 (Vĩ Sinh giữ chữ tín) Xuất xứ: “Trang Tử - Đạo Chích” 莊子 - 盜跖 và “Chiến quốc sác…
TÙNG THIỆN NHƯ LƯU 从善如流 Theo lời hay như theo dòng nước chảy xuôi Giải thích : nghe theo ý kiến và kiến nghị cao min…
立志要乾乾貴乎三樂 修身當翼翼重在四憂 Lập chí yếu kiền kiền, quý hồ tam lạc Tu thân đương dực dực, trọng tại tứ ưu Huỳnh Chương Hưng…
LƯỠNG TẤN (Năm 265– năm 420) (kì 2) Năm 310 – Tấn Hoài Đế Vĩnh Gia 晋怀帝永嘉 năm thứ 4 Hán chúa Lưu Uyên 刘渊 mấ…
桃林色艶思夸父 桂魄香濃望素娥 Đào lâm sắc diễm tư Khoa Phủ Quế phách hương nùng vọng Tố Nga Đào lâm 桃林 : cũng gọi là Đặng lâm 鄧林…