Sáng tác: Nam qua - Thường niên lục diệp dữ hoàng hoa (HCH)
南瓜 常年綠葉與黄花 美味兼醫及避邪 藤蔓連綿長不絕 豐收富足吉祥瓜 NAM QUA Thường niên lục diệp dữ hoàng hoa Mĩ vị kiêm y cập tị tà Đằng m…
南瓜 常年綠葉與黄花 美味兼醫及避邪 藤蔓連綿長不絕 豐收富足吉祥瓜 NAM QUA Thường niên lục diệp dữ hoàng hoa Mĩ vị kiêm y cập tị tà Đằng m…
LÍ CỐ Lí Cố 李固 (năm 94 – năm 147), tự Tử Kiên 子坚 , Tể tướng thời Xung Đế 冲帝 , Chất Đế 质帝 , một trong những h…
調笑令 空谷 空谷 遠處深林南陸 恬然潔靜幽閑 盡日芬芳玉顏 顏玉 顏玉 月友風朋堪足 ĐIỀU TIẾU LỆNH Không cốc Không cốc Viễn xứ thâm lâm na…
NGUỒN GỐC VÀ SỰ PHÁT TRIỂN TÍNH THỊ (tiếp theo) Thứ 7 : lấy nơi cư trú làm tính thị. Ví dụ như: Tính “Tâ…
NGUỒN GỐC VÀ SỰ PHÁT TRIỂN TÍNH THỊ Trong “Quốc ngữ” 国语 có đoạn: Phàm Hoàng Đế chi tử nhị thập …
卜算子 八月桂香清 滿樹黄秋色 九里茫茫吐淡濃 岩客來沉默 西陸起微風 地上陳金粟 慢慢香飄帶吉祥 富貴團圓得 BỐC TOÁN TỬ Bát nguyệt quế hương thanh Mãn…
DANH, TỰ, HIỆU DANH 名 Khi tính thị chưa sản sinh, người xưa dùng sớm nhất là “danh” 名 . “Danh” là phù hiệu…