Sáng tác: Lãng đào sa - Thiên biên chích nhạn điểm thu không (HCH)
浪淘沙 天邊隻雁點秋空 蘆荻花开白色濃 一葉扁舟江上泛 青青山影倒江中 LÃNG ĐÀO SA Thiên biên chích nhạn điểm thu không Lô địch hoa khai sắc bạ…
浪淘沙 天邊隻雁點秋空 蘆荻花开白色濃 一葉扁舟江上泛 青青山影倒江中 LÃNG ĐÀO SA Thiên biên chích nhạn điểm thu không Lô địch hoa khai sắc bạ…
CHỮ “DƯ / DỮ” 予 1-“Dư” 予 : bính âm “ yú ”, thông với chữ 余 (dư) chỉ bản thân mình, đại từ nhân xưng ngôi thứ nhất, tư…
讀古詩偶成 古今簑笠本黎元 翹望君明輔弼賢 麥穗兩歧歌舜日 台階曆草頌堯天 摘星事 夢登仙 鋤辛苦 無閑田 新絲新穀留 不 得 凍餒纏身不限年 化爥君心茅屋照 願君莫照綺羅筵 ĐỘC CỔ THI…
ĐẠI XẢO NHƯỢC CHUYẾT 大巧若拙 Điển xuất: “Lão Tử” 老子 . Đại trực nhược khuất, đại xảo nhược chuyết, đại biện n…
TỔ SƯ CÁC NGÀNH NGHỀ MÀ DÂN GIAN TRUNG QUỐC SÙNG BÁI Các ngành nghề ở Trung Quốc đều có tập tục thờ phụng v…
偶題 青草動青蛙 青陽灑暖和 白藏香白雁 白露潤鮮花 NGẪU ĐỀ Thanh thảo động thanh oa Thanh dương sái noãn hoà Bạch tàng hương bạch …
XUY NGƯU “Xuy ngưu” 吹牛 (thổi trâu) tức nói khoác là nói một cách huênh hoang, tự khoe, tự phô trương. Một vi…
漁歌子 初上銀鈎碧落懸 數星閃爍點江邊 風裊裊 水漣漣 蘭舟桂棹樂桃源 NGƯ CA TỬ Sơ thướng ngân câu bích lạc huyền Sổ tinh thiểm thước điểm g…