Sáng tác: Bốc toán tử - Bát nguyệt quế hương thanh (HCH)
卜算子 八月桂香清 滿樹黄秋色 九里茫茫吐淡濃 岩客來沉默 西陸起微風 地上陳金粟 慢慢香飄帶吉祥 富貴團圓得 BỐC TOÁN TỬ Bát nguyệt quế hương thanh Mãn…
卜算子 八月桂香清 滿樹黄秋色 九里茫茫吐淡濃 岩客來沉默 西陸起微風 地上陳金粟 慢慢香飄帶吉祥 富貴團圓得 BỐC TOÁN TỬ Bát nguyệt quế hương thanh Mãn…
DANH, TỰ, HIỆU DANH 名 Khi tính thị chưa sản sinh, người xưa dùng sớm nhất là “danh” 名 . “Danh” là phù hiệu…
天子無戲言莫弄朝晴暮雨 人君勿調侃休爲夕冷晨炎 Thiên tử vô hí ngôn, mạc lộng triêu tình mộ vũ Nhân quân vật điều khản, hưu vi tịch lãnh thần …
KIÊM THÍNH TẮC MINH, THIÊN TÍN TẮC ÁM Vào thời Đường Thái Tông Lí Thế Dân 唐太宗李世民 niên hiệu Trinh Quán 贞观 , …
席上肉邊有肉 庭前簾外亡簾 Tịch thượng nhục biên hữu nhục Đình tiền liêm ngoại vô liêm Huỳnh Chương Hưng Quy Nhơn 23/6/2026 …
CHỮ “CHỨNG” 证 證 Bính âm “ zhèng ” 证 7 nét 證 19 nét 1-Chứng minh Chứng nhân 证 人 / chứng kiệ…
即事 又如小卒陣當先 將帥揮戈督向前 善佞彎腰兼道歉 榮身不計辱身纏 TỨC SỰ Hựu như tiểu tốt trận đương tiên Tướng soái huy qua đốc hướng tiền…
NGÔN QUÁ KÌ THỰC 言过其实 Điển xuất: “Tam quốc chí – Thục thư – Mã Lương truyện” 三国志 - 蜀书 - 马良传 . …
夏湖 湖面藍天印 閑雲影慢移 漣漪長不起 碧水夏香飛 HẠ HỒ Hồ diện lam thiên ấn Nhàn vân ảnh mạn di Liên y trường bất khởi Bích th…
问祖宗之德泽 , 吾身所享者是 , 当念其积累之难 . 问子孙之福祉 , 吾身所贻者是 , 要思其傾覆之易 . ( 陈继儒 : “ 小窗幽记 ) Vấn tổ tông chi phúc trạch, ngô thân sở hưở…
無题 竹畔烹茶觀火動 松邊枕石聽泉鳴 浮雲捲去青天闊 細雨飄來碧草榮 VÔ ĐỀ Trúc bạn phanh trà quan hoả động Tùng biên chẩm thạch thính tuyền m…
CUNG ĐÌNH GIÁO PHƯỜNG Ở Trung Quốc từ đời Đường Vũ Đức 唐武德 về sau, trong cung thiết lập “Giáo phường” 教坊 . Đờ…