Sáng tác: Cứ giải lệnh - Tân toan thái sắc kiềm lê khổ (HCH)
鋸解令 辛酸菜色黔黎苦 背餓走 饑荒幾度 田枯地裂旱頻年 日連日 他方朝暮 高高殿閣 筵席喧嘩不顧 瞎聾目耳恥廉無 既如此 安知羞惡 CỨ GIẢI LỆNH Tân toan thái …
鋸解令 辛酸菜色黔黎苦 背餓走 饑荒幾度 田枯地裂旱頻年 日連日 他方朝暮 高高殿閣 筵席喧嘩不顧 瞎聾目耳恥廉無 既如此 安知羞惡 CỨ GIẢI LỆNH Tân toan thái …
KIẾN NGUY THỤ MỆNH 见危授命 Gặp nguy hiểm không tiếc xả thân Giải thích : Lúc nguy cấp, không tiếc hiến cả sinh mệnh của…
MỘT PHƯƠNG XÍCH TỬ TRIỀU ĐÌNH TRONG TAY (1378) Xích tử 赤子 : Con đỏ. Ngày xưa vua chúa xem bách tính như con, n…
思越人 若水金蘭日月長 善人居室久而香 飯粗茶 末 心歡樂 近墨近朱斯事詳 貪是辱 莫忘常 無廉無恥必遭殃 義仁慈愛朋來共 春雨秋風世路當 TƯ VIỆT NHÂN Nhược thuỷ ki…
求人须求大丈夫 若要断酒法 , 醒眼看醉人 求人须求大丈夫 , 济 (1) 人须济急时无 渴时一滴如甘露 , 醉后添杯不如无 久住令人贱 , 频来亲也疏 …
解紅 九夏至 榴花開 碧天廣闊雲慢回 獨坐檐階啜浮蟻 沼中靜客帶香來 GIẢI HỒNG Cửu hạ chí Lựu hoa khai Bích thiên quảng khoát vân mạn hồ…