Sáng tác: Hảo thời quang - Mĩ cảnh lương thần nan ngộ (HCH)
好時光 美景良辰難遇 花吐艶 蝶連行 鶯燕去來春滿地 清香日裡藏 舉步遊野外 薄酒會 盡昏黄 共與人同樂 莫費好時光 HẢO THỜI QUANG Mĩ cảnh lương thần nan n…
好時光 美景良辰難遇 花吐艶 蝶連行 鶯燕去來春滿地 清香日裡藏 舉步遊野外 薄酒會 盡昏黄 共與人同樂 莫費好時光 HẢO THỜI QUANG Mĩ cảnh lương thần nan n…
TRIỀU THIÊN HẬU “Hậu” 犼 là loại thần thú, bính âm “ hǒu” , có sừng như sừng nai, đầu như đầu lạc đà, tai …
天祿之美 天祿一壺三四友 高談闊論歌浮蟻 東曲秀才西黄流 青州從事曾稱意 平原督邮心歡喜 杯中之物可消愁 興來淡餌釣詩鈎 歡伯芳樽辭勞苦 聖人賢人皆所慕 傾壺際遇一杯春 THIÊN LỘC CHI…
BẾ MÔN TẠO XA “Bế môn tạo xa” 闭门造车 , ý nghĩa là đóng cửa lại mà làm xe. Ví dụ bất kể hiện thực khách quan n…
寸心故國與他鄉 彼此分離更斷腸 極目飛鴻看不見 愁思眼淚注何方 Thốn tâm cố quốc dữ tha hương Bỉ thử phân li cánh đoạn trường Cực mục phi hồng…