Câu đối: Khê thượng khách, tư chất đoan nghiên, cốt ngạnh đình đình ngoại trực (HCH)
溪上客資質端姸骨硬亭亭外直 澤中仙衣裳淡雅心堅耿耿中通 Khê thượng khách, tư chất đoan nghiên, cốt ngạnh đình đình ngoại trực Trạch trung tiên, …
溪上客資質端姸骨硬亭亭外直 澤中仙衣裳淡雅心堅耿耿中通 Khê thượng khách, tư chất đoan nghiên, cốt ngạnh đình đình ngoại trực Trạch trung tiên, …
燉鷄黔首紅甘薯 烤鴨黎元綠苦瓜 Đốn kê kiềm thủ hồng cam thự Khảo áp lê nguyên lục khổ qua Huỳnh Chương Hưng Quy Nhơn 25/7/202…
一場烽火塵埃色 幾度烟霞歲月香 Nhất trường phong hoả trần ai sắc Kỉ độ yên hà tuế nguyệt hương Huỳnh Chương Hưng Quy Nhơn 09/…
海上月生光浪動魚隨跳戲月 山中花展蕊香浮蝶趁舞凌花 Hải thượng nguyệt sinh quang, lãng động ngư tuỳ khiêu hí nguyệt Sơn trung hoa triển nhuỵ, …
陳年老酒人香醉 乍雨新茶客味迷 Trần niên lão tửu nhân hương tuý Sạ vũ tân trà khách vị mê Huỳnh Chương Hưng Quy Nhơn 02/7/2026 …
重諫親賢斯明君真令德 信讒寵佞是暗主實庸才 Trọng gián thân hiền tư minh quân chân lệnh đức Tín sàm sủng nịnh thị ám chủ thực dung tài H…
臣腹心奉君由于君待臣手足 君土芥處臣必定臣視君寇讎 Thần phúc tâm phụng quân, do vu quân đãi thần thủ túc Quân thổ giới xử thần, tất định thần…
天子無戲言莫弄朝晴暮雨 人君勿調侃休爲夕冷晨炎 Thiên tử vô hí ngôn, mạc lộng triêu tình mộ vũ Nhân quân vật điều khản, hưu vi tịch lãnh thần …
席上肉邊有肉 庭前簾外亡簾 Tịch thượng nhục biên hữu nhục Đình tiền liêm ngoại vô liêm Huỳnh Chương Hưng Quy Nhơn 23/6/2026 …
竹畔烹茶觀火動 松邊枕石聽泉鳴 Trúc bạn phanh trà quan hoả động Tùng biên chẩm thạch thính tuyền minh Huỳnh Chương Hưng Quy N…
海上蟾蜍隨浪動 空中玉兔任雲移 Hải thượng thiềm thừ tuỳ lãng động Không trung ngọc thố nhậm vân di Huỳnh Chương Hưng Quy Nhơn 1…
一袋烟霞跟隻鶴 半壺風月約孤舟 Nhất đại yên hà cân chích hạc Bán hồ phong nguyệt ước cô chu Huỳnh Chương Hưng Quy Nhơn 06/6/2026 …
閑坐孤舟風月半壺如福地 樂隨隻鶴烟霞一袋適天台 Nhàn toạ cô chu, phong nguyệt bán hồ như phúc địa Lạc tuỳ chích hạc, yên hà nhất đại thích t…
看淡紅塵名與利 聞濃香墨史和經 Khán đạm hồng trần danh dữ lợi Văn nùng hương mặc sử hoà kinh Huỳnh Chương Hưng Quy Nhơn 01/6/20…
君心化爥閭閻照 黔首披霜穀物香 Quân tâm hoá chúc lư diêm chiếu Kiềm thủ phi sương cốc vật hương Huỳnh Chương Hưng Quy Nhơn 30/5…