CHÙM THƠ HAIKU VIỆT
(BÀI CÚ 俳句)
(5-7-5)
Bài 35
Mướp đã điểm chút
vàng
Sau mưa trời mát
giục ra hoa
Hương đượm dẫn ong qua
Tạm dịch sang chữ
Hán
絲瓜黄色點
清凉雨過促花開
香淡引蜂來
Ti
qua hoàng sắc điểm
Thanh
lương vũ quá xúc hoa khai
Hương đạm dẫn phong lai
Huỳnh
Chương Hưng
Quy
Nhơn 05/6/2026
Thư Mục:
Sáng Tác