Sáng tác: Nam ca tử - Sổ nhạn thiên không động (HCH)

 

南歌子

數雁天空動

船移月影臨

紅色染江心

四周長寂靜

夜深沉 

NAM CA TỬ

Sổ nhạn thiên không động

Thuyền di nguyệt ảnh lâm

Hồng sắc nhiễm giang tâm

Tứ chu trường tịch tĩnh

Dạ thâm trầm 

Huỳnh Chương Hưng

Quy Nhơn 19/11/2025

Tạm dịch

Vài con chim nhạn chuyển động trên không

Thuyền dời ánh trăng đã tới

Sắc đỏ nhuộm lòng sông

Bốn bên đều yên tĩnh

Đêm thâm trầm

Previous Post Next Post