蜥蜴晰光藏滴水
蜻蜓青草舞清風
Tích dịch tích quang tàng tích
thuỷ
Thanh đình thanh thảo vũ thanh phong
Huỳnh Chương Hưng
Quy Nhơn 22/9/2024
Tạm dịch
Rắn mối trong ánh nắng
nấp dưới mái hiên
Chuồn chuồn trên cỏ xanh múa trong gió mát
Tích
dịch 蜥蜴: con rắn
mối.
Tích
quang 晰光: ánh
sáng.
Tàng
藏: nấp.
Tích
thuỷ 滴水: mái
hiên.
Thanh
đình 蜻蜓: con
chuồn chuồn.
Thanh
thảo 青草: cỏ
xanh.
Vũ
舞: múa.
Thanh
phong 清風: gió
mát.
Thư Mục:
Câu Đối